Танк Chi-Nu изначально рассматривался как временная мера до развёртывания серийного производства Chi-To, задерживающегося из-за его избыточной сложности для японской промышленности. Уже ближе к концу войны стало понятно, что орудие Chi-Nu не обеспечивало надёжного поражения «Шерманов» в лоб, в связи с чем было решено оснастить его более мощным 75-мм орудием, планировавшимся для Chi-To. Для этого в марте 1945 года башня прототипа Chi-To была установлена на 37-й корпус Chi-Nu, и новый прототип получил обозначение Chi-Nu II. После этого было построено ещё несколько экземпляров, которые планировалось использовать для обороны Японских островов, однако по причине окончания Второй Мировой войны до этого не дошло, и им не довелось поучаствовать в боевых действиях.

В игру Chi-Nu II был добавлен в обновлении 1.65 «Путь Самурая». Термин «Стеклянная пушка» хорошо характеризует этот танк: его 75-мм орудие способно справиться с любым противником в любую проекцию на всех действительных дистанциях боя, сохраняя при этом неплохую скорострельность. Кроме того, его снаряды обладают отличным заброневым воздействием благодаря большому количеству взрывчатого вещества. В то же время защищённость у Ch-Nu II посредственная: если лоб и способен защитить экипаж от некоторых автоматических пушек, то борта уже пробиваются крупнокалиберными пулемётами. Конечно, наличие пяти членов экипажа даёт шанс пережить пробитие даже каморным боеприпасом, но на это не стоит надеяться. Подвижность же у танка совсем удручающая, ведь ни динамикой, ни максимальной скоростью Chi-Nu II не отличается, что делает его скорее медленной и хрупкой самоходной артиллерийской установкой с башней, нежели средним танком.