Обсуждение:M22

Материал из War Thunder Wiki
Перейти к: навигация, поиск

"наклонной по всей поверхности, чтобы исключить рикошета снаряда" – какой-то странный оборот, не?

- Странная копипаста с сайта ww2history (там именно так и написано). Попробую более красиво написать

ну копипаста - само по себе плохо, за это статью и завернуть могут. Что же до этого момента - то получилось даже хуже по смыслу. ВЛД делают наклонной не для того, чтобы исключить рикошет а вовсе даже наоборот - чтобы сделать его наиболее вероятным, вообще-то. Скорее всего, в основе статьи на ww2history какой-то кривой перевод, когда не сильно вдумываются в смысл того, что получилось. = NAVY_Labs